18ème édition / du 9 au 24 sept 2023

La 18e édition de Dantza Hirian, festival transfrontalier de danse dans des paysages urbains, qui se déroulera du 9 au 24 septembre dans l’Eurocité Basque Bayonne-San Sebastián, sillonnera 6 villes : Irun, Biarritz, Donostia-San Sebastián, Errenteria, Hendaye et Fontarabie.

Il présente une programmation de 17 pièces courtes, toutes gratuites, dans le but de sortir la danse contemporaine des théâtres pour la partager au plus grand nombre. Dantza Hirian a à cœur de faire découvrir la grande diversité des langages chorégraphiques qui existe, en misant sur les dernières tendances d’artistes locaux, nationaux et internationaux.

Pour cela, il a choisi des espaces aussi emblématiques que : La Place de la Constitution, le Boulevard, la rue Ijentea et le Nautiko à San Sebastián, la Place San Juan à Irun, l’Herriko Plaza et Xabier Olaskoaga à Errenteria, la rue San Pedro et la Place Santiago à Fontarabie, le fronton Gaztelu Zahar à Hendaye et la Place Bellevue et le Parvis du Casino Municipal à Biarritz.

Entre autres grands noms de la danse contemporaine, le festival amène à l’Eurocité des pièces d’artistes basques aussi renommés que : la compagnie guipuzcoane Ertza d’Asier Zabaleta, forte de plus de 19 ans d’expérience, honorée de plusieurs prix et distinctions à l’instar d’un Prix Max du meilleur spectacle de rue. Ses travaux ont parcouru quasiment le monde entier. Cette fois, Asier Zabaleta offrira au festival Dantza Hirian la première de sa dernière proposition de rue « Marginalia ».

La compagnie Lokke présente « Doppel-Leo » de la chorégraphe elle aussi guipuzcoane Olatz de Andrés. Installée à Bilbao, elle est présente depuis plus de 14 ans sur les planches de France, d’Allemagne, de Hollande, du Royaume-Uni, du Portugal, d’Italie et d’Espagne.

Et la compagnie guipuzcoane Lasala avec « Alive », prix du meilleur spectacle de danse par le TAC 2022 (Festival international du théâtre et des arts de rue de Valladolid). Judith Argómaniz, sa directrice, fête cette année les 10 ans de la création de la compagnie, qui a vu son travail reconnu à la fois en Euskadi et en Espagne, ainsi qu’en Europe ou même dans des pays lointains comme Taïwan ou le Canada.

Au niveau international, 2Hoang Dance Company présentera la pièce « Falses Memories » Premier prix Mas Danza 2022, créée et dansée par le Vietnamien Tu Hoang et le japonais Hiro Murata. Ils vivent actuellement à Rotterdam. Et le PROJET SHARE qui donnera la première de « My Dearest Rituals ». SHARE est un projet socioculturel international ouvert et innovant dans lequel la ville d’Errenteria participe comme partenaire. Plus de 10 villes du Sénégal, du Cameroun, du Burkina Faso, de Croatie, d’Italie, du Pays Basque, de Slovénie et de Palestine ont, grâce à ce projet, établi pour les prochaines années une communication centrée sur l’éducation et la création artistique en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

Chey Jurado et Javito Mario méritent aussi une mention particulière. Chey Jurado est un des danseurs espagnols les plus représentatifs de la scène internationale. Quatre fois lauréat de la Redbull BCone Spain, Best Showcase à la Battle Of The Year, Juste Debout experimental winner, Best performance à l’Open Your Mind, invité dans I love this dance, lauréat de Who got the flower ? pour ne citer que quelques exemples. En 2022, il reçoit le Prix ‘El ojo crítico’ de Radio Nacional de España dans la catégorie de danse.

D’autres compagnies que nous pouvons citer sont : Entremans (Galice), Daniel Hernández (Euskadi), Colectivo Sin Par (Andalousie) / Prix Jeune et du Public au Concours SóLODOS 2019, Colectivo Banquet (Madrid) / Premier prix au XIXe Concours international de chorégraphie Burgos-New York 2020, Jesús Benzal (Madrid) et Colectivo Globo (Galice) / finaliste au 36e Concours Chorégraphique de Madrid 2022.

Les partenariats et synergies se poursuivent avec le Réseau ACIELOABIERTO, réseau de festivals au sein d’espaces non conventionnels, et dans le cadre d’Aterpean, où sera donnée la première de l’œuvre : « VIBRA! » du chorégraphe catalan Arnau Pérez, qui nous présentera également le solo ‘Single’, Premier Prix de Chorégraphie aux internationales Solo Tanz Theater Festival de Stuttgart en 2022.

Dantza Hirian est un projet reconnu dans le paysage culturel européen, c’est plus qu’un festival, c’est une plateforme pour la danse contemporaine considérée comme un lieu de rencontre artistique et de communication transfrontalière.

Un festival itinérant qui explore et fait découvrir au citoyen cet art comme outil de cohésion sociale. Il humanise l’Eurocité, revalorise son patrimoine culturel et architectural, en créant un lien entre l’architecture et la danse.

Programme

15hoo Parvis del Casino Municipal

DANIEL HERNADEZ (Euskadi)

“CORDOBA DRONE (MEMORIA 1)” 15´

En colaboración con el Festival Le Temps d´Aimer la Danse

19:00 Plaza San Juan

ENTREMANS (Galicia)

« MENGUANTES » 17´

Circuito Acieloabierto

19:20 Plaza San Juan

LASALA (Euskadi)

« ALIVE » 15´

19h00 Plaza de la Constitución

COLECTIVO SIN PAR (Andalucía)

« EFECTO SIAM » 14´

Circuito Acieloabierto

19h00 Plaza de la Constitución

COLECTIVO BANQUET (Madrid)

« ROJO, ROJO, VERDE » 12´

Circuito Acieloabierto

 19h45 Plaza Lasta (Nautiko)

2HOANG DANCE COMPANY (PAISES BAJOS)

« FALSE MEMORIES » 15´

19h00 Plaza de la Constitución

2HOANG DANCE COMPANY (PAISES BAJOS)

« FALSE MEMORIES » 15´

19h20 Balcón de la Constitución

ERTZA (EUSKADI)

« MARGINALIA » 7´ESTRENO

19h45 C/ IIjentea

ERTZA (EUSKADI)

« MARGINALIA » 10´ ESTRENO

20h00 Plaza Lasta (Nautiko)

CHEY JURADO Y JAVITO MARIO (Estremadura)

« Samsara » 15´

Circuito Acieloabierto

/toggle]

15hoo Place Bellevue

Arnau Pérez (Cataluña)

« VIBRA! » 15´ ESTRENO

PROGRAMA ATERPEAN

En colaboración con el Festival Le Temps d´Aimer la Danse

19h00 Herriko Plaza

DANIEL HERNADEZ (Euskadi)

“CORDOBA DRONE (MEMORIA 1)” 15´

19h15 Herriko Plaza

LOKKE-OLATZ DE ANDRES (Euskadi)

« DOPPEL- LEO » 16´

19H45 Plaza Xabier Olaskoaga

ARNAU PEREZ (Cataluña)

« VIBRA » 15´ESTRENO Programa Aterpean 2023

18h00 Frontón Gaztelu Zahar

ARNAU PEREZ (Cataluña)

« SINGLE » 15´

18h15 Frontón Gaztelu Zahar

JESUS BENZAL (Andalucia)

« TODAS LAS DESPEDIDAS » 15´

20h 15 Frontón Gaztelu Zahar

PROYECTO SHARE. ESTRENALDIA

« MY DEAREST RITUALS » 30´

Proyecto Internacional: Europa – Africa – Oriente Medio

19h00 San Pedro kalea

JESUS BENZAL (Andalucia)

« TODAS LAS DESPEDIDAS » 15´

Circuito Acieloabierto

19h15 Santiago Plaza

COLECTIVO GLOBO ( Galicia)

« ALLEO » 15 ´

Circuito Acieloabierto

À la fin du programme, il y aura une rencontre des artistes avec le public, dans le même lieu de représentation

P1071719ArnauJero

Programme Aterpean

Dans le cadre d’Aterpean, programme créé par le festival, et à l’issue des résidences menées en juillet au Lekuona Fabrika (Errenteria) et  Dantzagunea (Errenteria), le spectacle « VIBRA! » de la compagnie Arnau Pérez fera sa première.

Aterpean, programme de soutien à la création et à la diffusion de la danse dans des espaces non conventionnels, a misé sur 25 nouvelles créations depuis ses débuts. Il a pour principaux soutiens l’Institut Culturel Basque, le CCN Malandain Ballet de Biarritz, Mendi Zolan de la ville d’Hendaye et Dantzagunea de la Diputación Foral de Guipúzcoa. En 2020, nous avons souhaité la bienvenue à la ville de Lesaka qui a rejoint Aterpean par le biais d’Harriondoa Kultur Etxea, étendant le territoire de Dantza Hirian à la Navarre. Et en 2021, Lekuona Fabrika (Errenteria), le Festival Le Temps d´Aimer la Danse (Biarritz) et Labo Uda – Tabakalera / Kutxa Kultur (Saint-Sébastien) se sont unis au projet.

 

DH-Cartel 2023-WEB(1)

COMPAGNIES

  • Entremans (Galicia)
  • Lasala (Euskadi)
  • Colectivo Sin Par (Andalucia)
  • Colectivo Banquet (Madrid)
  • 2Hoang Dance Company (Paises Bajos)
  • Ertza (Euskadi)
  • Chey Jurado y Javito Mario (Extremadura)
  • Daniel Hernández (Euskadi)
  • Lokke-Olatz de Andrés (Euskadi)
  • Arnau Pérez (Cataluña)
  • Jesus Benzal (Andalucia)
  • Colectivo Gobo (Galicia)

 

Captura de pantalla 2022-09-01 a las 13.53.50

RESEAU ACIELOABIERTO

    Les partenariats et synergies se poursuivent avec le Réseau ACIELOABIERTO, réseau de festivals au sein d’espaces non conventionnels, qui, à travers son circuit, présente 6 compagnies :

  • Entremans (Galicia)
  • Colectivo Sin Par (Andalucia)
  • Colectivo Banquet (Madrid)
  • Chey Jurado y Javito Mario (Extremadura)
  • Jesus Benzal (Andalucia)
  • Colectivo Globo (Galicia)